Die vorliegende Datenschutzerklärung informiert Sie über die Personendaten, die von unserem Unternehmen, Air Research GmbH, erhoben werden. Dieses Dokument erläutert, welche Art von Daten erhoben wird, auf welche Weise diese Daten bearbeitet und verwendet werden sowie zu welchem Zweck.
Die nachstehenden Informationen können von Zeit zu Zeit geändert werden, insbesondere um unsere Dienstleistungen zu verbessern. Wir empfehlen Ihnen daher, unsere Datenschutzerklärung bei jeder Nutzung unserer Website zu konsultieren.
Die vorliegende Datenschutzerklärung wird in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), das am 1. September 2023 in Kraft getreten ist, sowie, soweit anwendbar auf Einwohner der Europäischen Union, mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erstellt.
Personendaten sind sämtliche Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche oder juristische Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise der Name und Vorname einer Person, ihre Firmenbezeichnung, ihre Postadresse oder E-Mail-Adresse, ihre Bankverbindung oder jede andere Angabe persönlicher Natur.
2.1 Wir erheben die Personendaten, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen, wenn Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, beispielsweise wenn Sie uns kontaktieren, um sich über unsere Produkte zu informieren, eine Offerte anfordern, ein Tauchgerät (Salamander-Kreislauftauchgerät) bestellen oder mit einem Instruktor Kontakt aufnehmen, um eine Ausbildung zu absolvieren oder ein Zertifikat zu erwerben. Die in diesen Fällen erhobenen Daten umfassen insbesondere Ihren Namen und Vornamen bzw. Ihre Firmenbezeichnung, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postadresse, Ihre Telefonnummer oder Organisation sowie Ihr Tauch-Zertifizierungsniveau und Ihre Zertifikatsnummer. Wir erheben keinerlei Gesundheitsdaten oder medizinische Informationen über Sie.
2.2 Wir erheben zudem automatisch bestimmte Personendaten, wenn Sie unsere Website besuchen. Dazu gehören insbesondere Daten zu Ihrem Verhalten auf unserer Website, wie beispielsweise die besuchten Seiten, die Dauer und Häufigkeit der Besuche, Ihre Navigationspräferenzen, Ihre IP-Adresse, der Name Ihres Internetanbieters, das Land, von dem aus Sie auf unsere Website zugreifen, oder die Adresse der Website, von der aus Sie auf unsere Website weitergeleitet wurden. Diese Daten werden mittels Cookies erhoben. Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie unter Ziffer 4 nachstehend.
3.1 Wir verwenden die erhobenen Personendaten in erster Linie, um Ihre Anfragen nach Informationen oder Offerten zu beantworten, Ihnen die von Ihnen bestellten Produkte zu liefern oder Sie mit einem unserer Instruktoren für eine Ausbildung oder ein Zertifikat in Kontakt zu bringen. Ihr Name und Vorname, Ihre Firmenbezeichnung und/oder Ihre Zertifikatsnummer werden verwendet, um Ihr Tauchniveau und die Möglichkeit der Nutzung unserer Produkte zu überprüfen. Ihre Telefonnummer wird verwendet, um mit Ihnen zu kommunizieren. Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Postadresse werden verwendet, um mit Ihnen zu korrespondieren und Ihnen die bestellten Produkte zu liefern.
3.2 Die automatisch durch die Website erhobenen Personendaten werden intern verwendet, um unsere Leistungen zu verbessern und Sie besser zu bedienen. Sie können gegebenenfalls an bestimmte Dienstleister weitergegeben werden, die uns bei unseren Leistungen unterstützen.
3.3 In Übereinstimmung mit der DSGVO, soweit diese anwendbar ist, wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, stützt sich die Bearbeitung Ihrer Personendaten je nach Fall auf die Erfüllung der Bestellung oder des mit uns abgeschlossenen Vertrags, auf unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung unserer Dienstleistungen, auf Ihre Einwilligung (insbesondere für bestimmte Cookies) oder auf die Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht.
4.1 Unsere Website verwendet Cookies. Diese Dateien ermöglichen es uns, bestimmte Informationen über deren Nutzung zu erhalten, wie beispielsweise die besuchten Seiten, die Navigationspräferenzen der Nutzer, deren IP-Adressen oder die Länder, von denen aus die Website aufgerufen wird. Diese Dateien werden auf Ihrem Gerät gespeichert, verschaffen uns jedoch keinen Zugriff auf dessen Inhalt und erlauben es uns nicht, andere als die oben beschriebenen Personendaten zu erheben.
4.2 Cookies liefern uns allgemeine Informationen, aus denen wir Statistiken über die Nutzung unserer Website gewinnen können. Es ist uns jedoch nicht möglich, einen Zusammenhang zwischen bestimmten Daten und einem einzelnen Nutzer herzustellen. Ihre Daten werden in diesem Rahmen daher nicht erfasst, und die mittels Cookies gesammelten Daten sind anonym.
5.1 Wir verwenden auf unserer Website das System Google Analytics. Google Analytics ist ein Tracking-Tool, mit dem bestimmte Daten zur Nutzung und Besucherzahl unserer Website analysiert werden können. Es ermöglicht uns, mithilfe von Cookies Informationen wie insbesondere die besuchten Seiten oder die IP-Adressen der Nutzer und deren Navigationspräferenzen zu erheben und daraus mittels Aktivitätsberichten statistische Informationen über den Betrieb unserer Website zu gewinnen.
5.2 Die mittels Google Analytics erhobenen Daten sind anonym und ermöglichen es uns nicht, Sie persönlich zu identifizieren. Die Nutzung dieses Tools dient ausschliesslich dazu, detaillierte Informationen über die Besucherzahlen unserer Website zu erhalten, um gegebenenfalls deren Gestaltung und Funktionsweise zu verbessern.
5.3 Google Analytics ist ein System, das von der Gesellschaft Google Inc. in den Vereinigten Staaten bereitgestellt wird. Die durch das System erhobenen Daten können daher an Google-Server in den Vereinigten Staaten oder in Europa gesendet und dort gespeichert werden. Diese Übermittlung profitiert von den Garantien des Swiss-U.S. Data Privacy Framework sowie, für Einwohner der Europäischen Union, des EU-U.S. Data Privacy Framework, die ein angemessenes Schutzniveau für die übermittelten Daten gewährleisten sollen.
5.4 Sie haben die Möglichkeit, die Verwendung von Google Analytics auf unserer Website zu deaktivieren, indem Sie ein Browser-Plugin auf Ihrem Gerät installieren.
Die IP-Adresse (Internet Protocol) Ihres Geräts ermöglicht es uns, bestimmte Angaben zu Ihrer Verbindung zu erfahren, insbesondere den Ort, von dem aus Sie sich verbinden (Land, Region, Stadt).
7.1 Die erhobenen Daten sind vertraulich und werden von uns sicher auf einem Server bei unserem Anbieter gespeichert. Unsere Mitarbeitenden, Vertreter und Hilfspersonen können darauf Zugriff haben.
7.2 Wir können Ihre Personendaten in den in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Fällen an Dritte weitergeben; diese sind auf unserer Website frei zugänglich. Dies betrifft insbesondere Fälle, in denen die Datenweitergabe erforderlich ist, um die von Ihnen verlangten Leistungen zu erbringen, um gesetzlichen Pflichten nachzukommen oder um unsere Rechte zu schützen.
Wir schützen Ihre Personendaten durch technische Sicherheitsmassnahmen sowie durch geeignete organisatorische Massnahmen, sowohl intern als auch im Zusammenhang mit unseren Mitarbeitenden, Vertretern oder externen Dienstleistern, auf die wir von Zeit zu Zeit zurückgreifen, um deren Verlust, unbefugte Weitergabe oder Veränderung zu verhindern. Jede Datenübertragung über das Internet birgt jedoch das Risiko, dass diese Daten Dritten zugänglich werden und von diesen zu eigenen Zwecken verwendet werden.
9.1 Wir bewahren Ihre Personendaten während einer Dauer von zehn Jahren auf, insbesondere um Ihnen die von Ihnen verlangten Dienstleistungen zu erbringen und um unseren gesetzlichen Pflichten nachzukommen, namentlich im Bereich der Buchführung.
9.2 Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre Daten gelöscht oder anonymisiert, vorbehältlich längerer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Während der gesamten Aufbewahrungsdauer werden diese Daten sicher gespeichert und sind nur den Personen zugänglich, die sie für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke benötigen.
10.1 Als Nutzer unserer Website haben Sie verschiedene Rechte in Bezug auf Ihre Personendaten. Dazu gehören insbesondere das Recht, jederzeit und kostenlos Auskunft darüber zu erhalten, das Recht auf Löschung oder Berichtigung, wenn diese unrichtig oder unvollständig sind, das Recht, deren Bearbeitung zu widersprechen oder deren Einschränkung zu verlangen, das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, bei der zuständigen Behörde für den Schutz von Personendaten Beschwerde einzureichen, das heisst beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) für die Schweiz oder, für Einwohner der Europäischen Union, bei der Datenschutzbehörde ihres Wohnsitzlandes.
10.2 Sie können uns schriftlich unter den nachstehend genannten Kontaktangaben erreichen, um Ihre Rechte geltend zu machen, insbesondere Ihr Recht auf Auskunft, Löschung oder Berichtigung.
10.3 Anfragen, die nicht durchführbar oder unverhältnismässig sind oder unseren Pflichten zur Aufbewahrung von Dokumenten für gesetzliche Zwecke widersprechen, können nach unserem eigenen Ermessen abgelehnt werden.
11.1 Diese Datenschutzerklärung ist integraler Bestandteil unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die insbesondere für die Nutzung unserer Website gelten und dort frei zugänglich sind.
11.2 Wenn Sie uns Personendaten übermitteln, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese gemäss den Bestimmungen unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung erhoben, bearbeitet und aufbewahrt werden.
11.3 Sie können jederzeit entscheiden, uns Ihre Personendaten nicht zu übermitteln, oder Ihre Einwilligung zu deren Verwendung widerrufen. In bestimmten Fällen sind Ihre Personendaten jedoch für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich. Es ist daher möglich, dass wir Ihnen in solchen Fällen nicht alle von Ihnen gewünschten Dienstleistungen erbringen können.
12.1 Als Betreiberin der Website SalamanderCCR (salamandreccr.com, salamandreccr.ch, salamanderccr.com und salamanderccr.ch) ist die Gesellschaft Air Research GmbH (Rue des Alpes 15, c/o Christophe Zermatten, 1201 Genf, Schweiz) für die Einhaltung der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen über die Bearbeitung und den Schutz von Personendaten verantwortlich.
12.2 Für Bemerkungen oder Fragen im Zusammenhang mit unserer Datenschutzerklärung können Sie uns per E-Mail an die Adresse contact@air-research.ch oder postalisch an folgende Adresse kontaktieren:
Air Research GmbH
Rue des Alpes 15
c/o Christophe Zermatten
Postfach 1592
1211 Genf 1
